Vår

Hej igen!

Tack för att du tar dig tid för att läsa mitt inlägg. Mitt sista inlägg skrev jag i höstas. Vintern har gått och det har hunnit bli vår.

Jag vill börja med att skriva några rader om mitt ”nybörjarliv” på landet. Det har varit min första höst och vinter på ”heltid” här i Nås. Det blev en ganska jobbig tid! Lite oväntat! Eller kanske inte? 

I juni blir det ett år sedan vi har flyttat hit. Det blev ett stort steg för mig. Jag har inte varit medveten om hur mycket flytten kommer att påverka mig. Och det är inte bara flytten som det handlar om utan även det att jag samtidigt har blivit pensionär. Slutat jobba på ”jobbet”.  

Jag saknar många och mycket. Mest saknar jag min son, min mamma och min bror. De bor nu ännu längre bort. Jag saknar kollegor, vänner och grannar; jag saknar att ha nära till affärer och köpcentra, till all sorts service och jag saknar  stadsdelen Pershagen i Södertälje med sin närhet till Östersjön och till Stockholm.  

Livet här på landet, sett med mina möjligtvis bortskämda ”stadsögon”, verkar inte vara så enkelt. Här är det inte nära till större affärer och köpcentra och inte heller till sjukvård, tandvård och annan service. Det finns ingen tandläkare på den närmaste Folktandvården i Vansbro och det går inte att boka en årlig kontroll för att förebygga större tandproblem. Just nu i alla fall! Kanske om man åker längre bort. Ändå krånglar tandvårdsenheten i Falun när jag vill åka ända till Stockholm där, som tur är, finns det ganska gott om läkare och tandläkare. Folk här är verkligen inte bortskämda med närhet till sjuk- och tandvård för att inte prata om med att kunna välja läkare och tandläkare. ”Man tager vad man haver” verkar det som.  Kanske är man glad om det finns någon läkare överhuvudtaget. Jag måste dock tillägga att om det händer något akut, som en allvarlig olycka, eller om någon verkligen behöver akut hjälp i hemmet då kommer sjukvården ganska fort och till och med med ambulanshelikopter. Det har jag sett med egna ögon och det är verkligen inte illa det! 

En annan sak som jag håller varmt om hjärtat är omsorgen om miljön. Förut när jag bara kom på besök hit såg jag inte mycket annat än bara den vackra naturen runt omkring och njöt av lugnet och ron som inte fanns i Södertälje. Nu när jag jämt är här ser jag tyvärr mycket som jag inte såg förut! Ser hus som håller på att rasa och som ingen verkar ta hand om. Jag tycker att det är en jobbig syn som ger ett dåligt intryck. Ta till exempel Tobaksfabriken:  http://www.tobakshistoria.com/ArkivFabriker.php?FabrikID=74 som håller på att ”ätas upp av tidens obarmhärtiga käft”. Är inte det en kulturmiljö värd att bevara? Hur tänker politikerna?

Det är också ganska mycket skräp som kommer fram nu på våren när snön har smält bort. Framförallt i dikena. Vem kastar burkar, plast och annat skräp i dikena? Därför undrar jag många gånger hur det är med hänsynen till miljön här? Tänker man på den när man kör sina gamla bilar eller mopeder och andra gamla bensindrivna gräsklippare och buskskärare som förorenar den fina goda luften som finns här? 

Men trots allt som jag saknar och de nackdelar som jag ser är jag ändå tacksam för att slippa den stress som orsakas av att bo i ”storstan”. Där är det mycket folk och mycket trafik runt omkring en nästan dygnet runt. Ju, jag vet också att de som bor i ”storstan” är vana vid det och att många, speciellt ungdomar, älskar när det är livat precis som jag gjorde det då. Men oj, vad man ändrar sina prioriteringar under årens gång!

Här på landet känner jag mig friare. Här älskar jag, framför allt den vackra naturen, lugnet och ron och den goda friska luften. 

Jag inser så småningom att jag inte kan få äta upp tårtan och samtidigt behålla den: ha fördelarna som landet ger men utan dess nackdelar. Man kan inte få allt här i livet har jag lärt mig. Med tiden kommer jag förhoppningsvis att vänja mig vid det som livet här på landet har att erbjuda. Att sjuk- och tandvård och annan service inte ligger 500 m bort är något som ingår i paketet. Och just nu när våren kommer – även då den kommer mycket senare än jag är van vid – finns det inget att klaga på för naturen är så vacker här! 

Ha det gott och njut av våren var ni än befinner er. Den kommer bara en gång om året! 

Kram Edita  

 Några naturbilder från Dalarna tagna i vintras: 

Vintersol vid sjön
Is, snö och vatten

PS. Vårbilder kommer i nästa inlägg. 

I´m back in ”the city of Nås”

 

30 september 2018

I´m back in ”the city of Nås” …

Hösten är här.

September månadens sista dag visar sig ha allt vad en vacker höstdag ska ha: varm solsken, dramatiska moln, hårda vindar, lagom temperatur, vackra färger, frisk och ren luft. Åh vad jag längtade efter den här friska luften nere i södra Tyskland när luften var het och stod stilla i flera dygn! När jag kände mig instängd och fångad som en fågel i en bur!

Men det var inte bara luften som bidrog till denna känsla. Överallt vart man än går, var man än är, är det fullt, verkligen fullt med människor, med bilar, med spårvagnar, med bussar, med cyklar och el cyklar, med mopeder, med oljud från alla håll och kanter, speciellt i närheten av byggarbetsplatser. Och de är många! Ja, ni vet, precis som i de flesta stora städer här i världen.   

Nu är jag tillbaka i Nås. Idag gick jag ut på en längre promenad längs med älven.

Jag längtade ut i den vackra naturen som nu klär sig mer och mer i höstfärger. Det råkar vara söndag idag och det brukar vara ganska lugnt och skönt i byn. Åh my god, vilken känsla av frihet jag fick bara av att kunna titta LÅNGT! Långt framåt och långt bakåt, långt åt höger och långt åt vänster. Natur, vacker natur så långt ögat når!

Öppet landskap
Vid älven lugn och ro
Fåglarnas frihet

Det är verkligen en otrolig frihet att få ha det så lugnt och tyst omkring sig. Det öppna landskapet, höstens vackra färger, vinden i håret, den goda friska och rena luften, känslan av att vara fri, lugnet och ron – ja, de är en del av mitt liv nu igen. Och det är jag väldigt tacksam för!

Björken

Ha en skön avslutning på söndagen och en bra kommande vecka, kram kram! 

Här kommer en liten översättning till tyska – hier kommt die deutsche Übersetzung   

Zurück ”in the city of Nås”…

Der Herbst ist wieder hier. 

Der letzter Tag dieses Monats ist hier im Mittelschweden genau so wie ein schöner Herbtstag sein soll: die Sonnenstrahlen sind warm, die Wolken sind dramatisch, es weht ein starker Wind, es ist nicht zu kalt, die Farben sind wunderschön, die Luft ist frisch und rein. Oh, wie ich mich nach diese frische und reine Luft gesehnt habe als ich in Karlsruhe im süden Deutschlands war! Besonders wenn die Luft heiss war und still stand und  ich mich wie ein Vogel im Käfig fühlte! 

Dass ich mich wie gefangen fühlte hatte aber nicht nur mit der Luft zu tun. Überall wo ich hinschaute und überall wo ich hinging war ich von hunderte von Menschen, von so viele Autos, von Strassenbahnen, Busse, von Fahrräder, elektrische Fahrräder und vieles, vieles mehr ständig umringt. Und wie laut es war überall, speziell in der nähe von Baustellen. Und Baustellen gibt es viele! Es war ja so wie in allen grossen Städte dieser Erde! Ihr wisst ja was ich meine! 

Nach fünf Wochen in Karlsruhe bin ich wieder zurück in Nås in Dalarna. Heute bin ich spazieren gegangen nicht weit von dem Fluss das durch den kleinen dorf fliesst. 

Ich wollte raus in die schöne Natur und das schöne Wetter geniessen. Heute ist es Sonntag und die Sonntage sind meistens ruhige Tage hier. Oh mein Gott, welches Freihetsgefühl ich empfand als ich mich herum schaute und niemandem sah und nichts hörte! Ich sah nur Natur, Natur und wieder Natur so weit ich nur sehen konnte! 

Ich bekomme immer ein unbeschreibliches Freihetsgefühl wenn es so ruhig um mich herum ist und ich draussen bin in der Natur.

Die offene, weite Landschaft, die schönen Farben des Herbstes, der Wind in die Haare, die gute frische Luft, das Gefühl frei zu sein, die Stille sind jetzt alle wieder ein Teil meines Lebens! Und dafür bin ich unendlich dankbar!

Tschüss, bild bald!